Câncer de colo uterino associado a fatores de risco ocupacional* / Cervical cancer related to occupational risk factors: review

Introdução: Fatores de risco associados ao trabalho podem causar, entre outros, câncer de colo uterino. Objetivo: Identificar na literatura especializada a associação entre câncer de colo de útero e a exposição aos fatores ocupacionais de risco. Métodos: Realizou-se um levantamento bibliográfico em bases de dados eletrônicos com os seguintes descritores: câncer de colo uterino e riscos ocupacionais. Resultados: Trabalhadores expostos ao tabaco nas fábricas de cigarro, fluidos de motores, exposição ocupacional a fungos e bactérias e ao tetracloroetileno, presente em produtos de limpeza usados em lavanderias e para desengraxar metais, estariam mais susceptíveis ao desenvolvimento de câncer de colo uterino. Conclusão: Há poucos estudos que identificam a relação entre o câncer de colo de útero e os fatores de risco ocupacional, dificultando a associação entre o carcinogênese e o fator de risco.

Background: Occupational risk factors are associated with many types of neoplasms including cervical cancer. Objective: To review the specialized literature for evidence on the relationship between cervical cancer and exposure to occupational hazards. Methods: Literature search in electronic databases using keywords cervical cancer and occupational risk. Results: Workers occupationally exposed to tobacco, fungi or bacteria, metalworking fluids and tetrachloroethylene used in dry cleaning and for metal degreasing exhibited higher susceptibility to cervical cancer. Conclusion: Few studies sought to investigate relationships between cervical cancer and occupational hazards, which hinders the attempts at establishing a causal link.

Análise da morbidade por transtornos mentais entre os segurados da Previdência Social nos municípios de Itaboraí, Cachoeiras de Macacu e Guapimirim / Analysis of morbidity from mental disorders among social security beneficiaries in the municipalities of Itaboraí, waterfalls and Macacu Guapimirim

Considerando a complexidade da questão dos transtornos mentais e observando a precariedade dos dados epidemiológicos atualmente disponíveis, torna-se necessário a busca por alternativas de dados que possibilitem uma melhor compreensão do problema. O estudo aqui apresentado contextualiza-se no âmbito do Plano de Monitoramento Epidemiológico na área do COMPERJ (Complexo Petroquímico do Estado do Rio de Janeiro). O objetivo do estudo foi analisar a morbidade por transtornos mentais entre os benefícios concedidos à trabalhadores assegurados pela previdência social nos municípios de Cachoeiras de Macacu, Guapimirim e Itaboraí. Trata-se de um estudo descritivo baseado em dados do Sistema Único de Benefícios (SUB) do DATAPREV relativos ao estado do Rio de Janeiro no período 2006-2011, tendo como população de interesse os trabalhadores assegurados pelo Regime Geral da Previdência Social – empregados, empregados domésticos, contribuinte individual, segurado especial, trabalhador avulso e segurado facultativo. As análises foram realizadas para os municípios de Itaboraí, Cachoeiras de Macacu e Guapimirim, em comparação ao estado do Rio de Janeiro, considerando os biênios 2006-2007, 2008-2009 e 2010-2011. Os resultados encontrados indicaram que, as lesões, envenenamentos e algumas outras consequências de causas externas superaram as doenças do sistema osteomuscular e do tecido conjuntivo no terceiro biênio, representando 27 por cento do total de benefícios concedidos para o estado e 27,3 por ento para Cachoeiras de Macacu. Apontaram que, para as mulheres a principal causa de afastamento do trabalho deveram-se as doenças do sistema osteomuscular e do tecido conjuntivo.

Nos homens prevaleceram as lesões,envenenamentos e algumas outras consequências de causas externas. Os transtornos mentais foram responsáveis pela terceira causa de concessões de benefícios em todas as análises exceto para Guapimirim nos primeiro e segundo biênios. O estudo evidencia que os transtornos de humor e os transtornos de ansiedade constituíram-se como as principais causas de concessões de benefícios previdenciários para todas as análise, representando mais que 70 por cento do total de benefícios concedidos por transtornos mentais. As psicoses foram proporcionalmente mais incapacitantes que todos os outros grupos de transtornos. Os transtornos por uso de substâncias psicoativas ocuparam no geral a quarta causa de concessões de benefícios no entanto, observou-se para todas as análises uma tendência de alta nos biênios. Os resultados relacionados as atividades econômicas e as possíveis associações entre a ocorrência de transtornos mentais apontaram que as atividades relacionadas ao transporte, armazenagem e correios foram as que apresentaram maior associação em todas as análises. Dessa forma conclui-se que a alternativa de utilização do banco de dados da previdência social mostrou-se extremamente eficaz para o campo da saúde, especialmente para a saúde do trabalhador, possibilitando uma caracterização dos perfis epidemiológicos dos segurados pela previdência social; analisando para tanto indicadores de morbidade, incapacidade e custo.